دیوانی سالم

نووسەر: سالم (١٨٠٠-١٨٦٦)
زمان: کوردیی ناوەندی
قاڵب: دەفتەری شیعر
تۆمار کراو لە ڤەژین بوکسدا: 261 لە کۆی 377
69 %

چاپەکان

  • عەبدوڕڕەحمان بەگی صاحێبقڕان، دیوان سالم، ساغکردنەوە و لێکدانەوە: مەلا عەبدولکەریمی مودەرریس، فاتیح عەبدولکەریم و محەممەدی مەلا کەریم، ئامادە کردن: سدیق ساڵح، سلێمانی: بنکەی ژین، ٢٠١٥. (دوو بەرگ).
  • عبدالرحمن‌بگ صاحبقران، دیوان سالم، مصحح: صدیق صالح، تهران: انتشارات آریوحان، ‏‫۱۳۹۵.‬ (دوو بەرگ) ISBN 978-600-7901-55-7

ناوەرۆک

ناونیشان قاڵبکێشژ میسراع
دیوانی سالم/ا/ئاخ و داخ دڵ غافڵە نازانێ قسمەت چی دەکاقەسیدەفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن64
دیوانی سالم/ا/ئاشوفتە کەناری گرت گێسوو بە ڕوخی یاراغەزەلمفعولُ مفاعیلن مفعولُ مفاعیلن14
دیوانی سالم/ا/ئەگەر ئوممێدی دڵ بێنێتە جێ ماھی جیھان ئاراغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن18
دیوانی سالم/ا/بۆ منی بێ سەر و پا غەیری وەفا پیشە نەماغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن10
دیوانی سالم/ا/بێ تەماشای خاڵی تۆ خاڵی لە مەردوم دیدە ماغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن16
دیوانی سالم/ا/بە مەحزی جەوری دڵبەر ھەرکەسێ تەرکی مەحەببەت کاغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن12
دیوانی سالم/ا/بەدەل کەین با بە نەشئەی مەی خوماری میحنەتی دونیاغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن16
دیوانی سالم/ا/تورکی پڕ ئەفسوونی چاوی کاری سەد جادوو دەکاغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن18
دیوانی سالم/ا/تەریقی عیشقت ئەر بەردەم، خەجاڵەت بم لە مەحشەرداغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن12
دیوانی سالم/ا/حیکایەت خوانە تووتیی دڵ بە دەوری دامی گێسووداغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن14
دیوانی سالم/ا/دڵم شادە لە بەندی سیلسیلەی گێسوویی دڵبەرداغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن12
دیوانی سالم/ا/دیدە بێ دیداری دڵبەر تارە مەستووری نەکاغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن12
دیوانی سالم/ا/دەزانی باغی بەختی ئەھلی دڵ بۆ قەت سەمەر ناداغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن20
دیوانی سالم/ا/دەستی من تەعویزە بۆ ڕەددی بەڵاغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلن20
دیوانی سالم/ا/دەکا دونیایی پڕ شۆڕش بەدایم فیتنەھا پەیداقەسیدەمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن66
دیوانی سالم/ا/زوڵفی جانانە لە دەوری کەمەراغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلن14
دیوانی سالم/ا/زەورەقە دڵ، دیدەیە دەریا و مەردوم ناخوداغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن18
دیوانی سالم/ا/ساقی لە پەردە دەرھات جامی شەرابی ھێناغەزەلمفعولُ فاعلاتن مفعولُ فاعلاتن14
دیوانی سالم/ا/سونبولی توڕڕە کە پەرژینە بە پەھلوویی گوڵاغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن10
دیوانی سالم/ا/شەتی ئەشکم دەبێ ھەر بێ بە ڕووماغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن14
دیوانی سالم/ا/شەڕیانە لە ئەندێشەیی موو موئمین و تەرساغەزەلمفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن12
دیوانی سالم/ا/شەھیدی دیدەیی مەخمووری شۆخێکم منی شەیداغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن14
دیوانی سالم/ا/غولامی دیدەیی مەخمووری تۆیە نێرگسی شەھلاغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن14
دیوانی سالم/ا/غەم لە دڵ بۆ فەوتی شادی مەیلی سەرخۆشی دەکاغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن14
دیوانی سالم/ا/غەم وەکوو یەم ھاتە جۆش و کەوتمە گێژاوی بەڵاقەسیدەفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن40
دیوانی سالم/ا/فەلەک زەحمەت لە دڵ مەیلت بەدەر کاغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن22
دیوانی سالم/ا/لە عەرسەی ئەوجی عیشقت بازی دڵ ھەڵسا لە دەوراناغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن12
دیوانی سالم/ا/لە ڕازی دڵ ئەگەر تیرت خەبەر داغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن16
دیوانی سالم/ا/لەقلەق ئاسا لەق و بەد ڕەوتە مەلاغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلن16
دیوانی سالم/ا/مایلە وەک سەری زوڵفت سەری من بۆ بەری پاغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن12
دیوانی سالم/ا/موعجیزەی یاری پەری چیھرە دڵارامم دەکاغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن18
دیوانی سالم/ا/وەکوو فەووارە خوێن دەقوڵێ دەمی ئاھم لە حولقووماغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن12
دیوانی سالم/ا/پڕچینی زوڵف و پەرچەم نەقشن لە ڕوویی یاراغەزەلمفعولُ فاعلاتن مفعولُ فاعلاتن12
دیوانی سالم/ا/پەنجە بۆ تەسویری ئەبرووت پەیڕەویی مانی دەکاغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن16
دیوانی سالم/ا/چاوەکەت وەختێ بە ئیما مەیلی جامی مەی دەکاغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن18
دیوانی سالم/ا/ڕووبەڕووی نەقش و نگینی موستەفاقەسیدەفاعلاتن فاعلاتن فاعلن42
دیوانی سالم/ا/کشا گێسوو بە گۆشەی ڕوویی یاراغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن16
دیوانی سالم/ا/گەر بە بۆ نیسبەتی توڕڕەت بدەمە موشکی خەتاغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن18
دیوانی سالم/ا/ھەر سەحەر دێنێتە یادم کۆیی تۆ موڵکی خەتاغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن16
دیوانی سالم/ب/ئابی حەیاتی منە بووسەیی لێوی حەبیبغەزەلمفتعلن فاعلن مفتعلن فاعلن16
دیوانی سالم/ب/لە زوڵف و ئەگریجەت بۆ کوڵم و غەبغەبغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن14
دیوانی سالم/ب/لە ڕووی تیری موژەی خوونڕێزی مەحبووبغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن20
دیوانی سالم/ب/چوومە سەر زیافەتی مەللا بەکری عالی جەنابقەسیدەفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن16
دیوانی سالم/ب/ڕاستە دڵ حەبسە وەلێ شادە لە گێسوویی حەبیبغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن14
دیوانی سالم/ت/ئەگەر باوەڕ دەکەی سەوگەند بە ئەبرووتغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن14
دیوانی سالم/ت/بێنە سا بادی سەبا لەم حاڵەدا پەیغامی دووستغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن16
دیوانی سالم/ت/بە نەزاکەت نییە گوڵ وەک بەدەنتغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلن14
دیوانی سالم/ت/تاڵانی سەر و ماڵم چاوی ڕەشی فەتتانتغەزەلمفعولُ مفاعیلن مفعولُ مفاعیلن8
دیوانی سالم/ت/جیھانئارایە مەھ ئەمما نە وەک ڕووتغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن20
دیوانی سالم/ت/دڵی پڕ وەحشەتم جانا لەبەر موژگانی وەک تیرتغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن16
دیوانی سالم/ت/دڵە خەڵوەتسەرایی حەزرەتی دووستغەزەلفعلاتن مفاعلن فعلن20
دیوانی سالم/ت/دەناسی قاتیلی دڵ گەر نیگەھ کەی سوویی موژگانتغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن12
دیوانی سالم/ت/سا بە زاری بۆ نەناڵێنم لە داغی فیرقەتتغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن14
دیوانی سالم/ت/شۆری شەھرم گەر وەھا بێ جێمە ھاموون عاقیبەتغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن18
دیوانی سالم/ت/موحیتی عاریزی دڵبەر لە سەردا زوڵفی پڕچین ھاتغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن14
دیوانی سالم/ت/میرزا وەرە لێم لادە دەستی من و دامانتغەزەلمفعولُ مفاعیلن مفعولُ مفاعیلن26
دیوانی سالم/ت/وەک دوڕڕ و عەقیق نەقشە دەندان و لەبی ئاڵتغەزەلمفعولُ مفاعیلن مفعولُ مفاعیلن12
دیوانی سالم/ث/نایێڵێ بێمە حوزوورت منی ئاوارە عەبەسغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن16
دیوانی سالم/ج/گەرچی نیی مەحشەر شەفیعم لاعیلاجغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلن20
دیوانی سالم/ح/نەمەکی ڕیتە برینم نەمەکین ڕوویی مەلیحغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن10
دیوانی سالم/د/دەدا ھەردەم شەکەرخەندت سەمەر قەندغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن22
دیوانی سالم/د/مەشقی مەردی بە کەرەم کەسبی سەڵاحەت بە سوجوودغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن22
دیوانی سالم/د/گوشادیی عوقدەیی خاتر بە کارێ بوو ئەویش ڕابوردغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن12
دیوانی سالم/د/ھەر دیدەنی تۆیە دڵ بکا شادغەزەلمفعولُ مفاعلن فعولن18
دیوانی سالم/ذ/بنووسم چۆن لە ھیجرانا بە یاری سیمبەر کاغەزغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن14
دیوانی سالم/ذ/بە تەقدیمی وەفا ناردی نیگاری سیمبەر کاغەزغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن12
دیوانی سالم/ر/ئەییامی عید و عەھدی گوڵە و مەوسیمی بەھارغەزەلمفعولُ فاعلاتُ مفاعیلُ فاعلن12
دیوانی سالم/ر/بە حەقیقەت سەنەما دیدەتە ئوستادی ھونەرغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن10
دیوانی سالم/ر/بە دڵ وەختی نیگەھ موژگانی دڵبەرغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن16
دیوانی سالم/ر/بە چین گرتوویە زوڵفت گردی ڕوخسارغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن28
دیوانی سالم/ر/بە ڕووی ڕۆژا نوواندی لەیلی دەیجوورغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن20
دیوانی سالم/ر/جانم فیدایی سروەکەت ئەی بادەکەی سەحەرقەسیدەمفعولُ فاعلاتُ مفاعیلُ فاعلن72
دیوانی سالم/ر/جیلوەیی عیشقت دەکا ھەردەم لە دڵ نوور ئاشکارغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن16
دیوانی سالم/ر/خۆشا ھەر جا کە فەسدی لەب دەکا یارغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن20
دیوانی سالم/ر/دڵ لە میحنەت کەیلە ڕێم کەن با لە غەم دەرچم لە شارپێنج خشتەکیفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن30
دیوانی سالم/ر/دەکا یادت بە پەنھان بۆ دڵم ھەردەم جەفا زاھیرغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن18
دیوانی سالم/ر/ربنا ساکینی کۆتن چ غوڵام و چ ئەمیرغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن20
دیوانی سالم/ر/زەھرە خەشمی تۆ نەزانێ نۆشە گەر زەوقی زەمیرغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن14
دیوانی سالم/ر/غەبغەب و خاڵ و خەت و توڕڕەیی یارغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلن18
دیوانی سالم/ر/قەوسی ئەبرۆ و موژەت تیر و کەمانە بە عومەرغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن14
دیوانی سالم/ر/لە زیکری ئالەتی یاری قەلەندەرغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن24
دیوانی سالم/ر/لەناو زوڵفا بە ڕوو دڵداری مەستوورغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن16
دیوانی سالم/ر/موو لە تەنما باز لە قەھرا بوو بە نووکی نیشتەرغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن22
دیوانی سالم/ر/وەکوو نەی تا لەبم نەگرێ لەبی یارغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلن14
دیوانی سالم/ر/ڕافیزی و شیعەن لە ھەر دوو لا نەزان و بێ خەبەرغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن14
دیوانی سالم/ر/ڕووت نازک و لەتیفە وەکوو نەوگوڵی بەھارغەزەلمفعولُ فاعلاتُ مفاعیلُ فاعلن14
دیوانی سالم/ر/ڕەھا ناکا دڵم توڕڕەی خەمی یارغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن12
دیوانی سالم/ر/کەی موقارین بن لە وەسڵا ڕووی من و ڕوخساری یارغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن6
دیوانی سالم/ر/ھەر شەو کە ماھتابی ڕوخت دەرکەوێ لە دوورغەزەلمفعولُ فاعلاتُ مفاعیلُ فاعلن16
دیوانی سالم/ر/ھەڵپژا خوێن بە جگەرما دەمی غەمزەت لە زەمیرغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن14
دیوانی سالم/ر/یادی زوڵف و ئەبروو و موژگانی یارغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلن12
دیوانی سالم/ز/بە دەورمدا وەفا کێشاویە مەرکەزغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن12
دیوانی سالم/ز/نیگەھ کەی گەر بە چاوی فیتنەئەنگێزغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن14
دیوانی سالم/س/بە فەن ئەی موددەعی گەر بی بە ئیبلیسغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن18
دیوانی سالم/س/خامۆش ببە لە بانگ و سەدا ئەمشەو ئەی خرووسغەزەلمفعولُ فاعلاتُ مفاعیلُ فاعلن18
دیوانی سالم/س/غەیری فیکری وەسڵی دڵبەر نیمە ئەسڵەن یادی کەسغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن16
دیوانی سالم/ش/ئەبداڵی ئەبەد ھەر منم ئەی چەرخی جەفاکێشغەزەلمفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن10
دیوانی سالم/ش/بە پابۆست بگا گەر سەر وەکوو فەرشغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن8
دیوانی سالم/ش/خودا چ بکەم لەدەس بەختی جەفاکێشغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن14
دیوانی سالم/ش/گوارەت کەوتە سەر ڕەوشەن بناگووشغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن14
دیوانی سالم/ض/لە زوڵمەت بەرمە بەر کەس گەر عەرایزغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن8
دیوانی سالم/ع/الوداع ئەی موڵکی بابان الوداعغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلن20
دیوانی سالم/ق/لازمی عەرزوحاڵمە کاغەزی زەڕ تەبەق تەبەقغەزەلمفتعلن مفاعلن مفتعلن مفاعلن14
دیوانی سالم/ق/لە چەرخی حوسنتا ھاتن موتابقغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن12
دیوانی سالم/ق/وەکوو یەک دێتە بەرگوێی پیاوی ئەحمەقغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن18
دیوانی سالم/م/بۆ خاڵی لەبت زوڵفی سیەھ دامە ھەموو دەمغەزەلمفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن10
دیوانی سالم/م/بە من بێ سینەیی سەختم بە قەڵغانی نەزەر ناکەمغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن16
دیوانی سالم/م/تەریقی عیشقت ئەر ون کەم تەریقی دەشتی مەحشەر بمغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن14
دیوانی سالم/م/حیسابی نەفحەیی زوڵفت لەگەڵ موشکی خەتا ناکەمغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن22
دیوانی سالم/م/خەراب بێ خانەیی دڵ ھەر وەکوو خانەی خەراب کردمغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن12
دیوانی سالم/م/درێغا سەعوەئاسا سەیدی دیدەی شاھبازێکمغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن16
دیوانی سالم/م/دوور لە خاڵی سەری کۆی تۆ سەنەما تا سەفەریمغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن24
دیوانی سالم/م/دەمەوێ مەستی بادە بم تا بمغەزەلفعلاتن مفاعلن فعلن16
دیوانی سالم/م/سەوادی دا بە مەغریب توڕڕەیی گێسوویی جانانەمغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن10
دیوانی سالم/م/سەھی قەددانی موشکین زوڵف و پەرچەمغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن24
دیوانی سالم/م/قەت تەواو نابێ ئارەزووی یارمغەزەلفعلاتن مفاعلن فعلن14
دیوانی سالم/م/لە دڵدا چونکە ھەر خوێنم دەخوا غەمغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن16
دیوانی سالم/م/لە مەحشەردا ئەگەر بێ ڕوویی تۆ مایل بە جەننەت بمغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن16
دیوانی سالم/م/لە کونجی میحنەتا ھەر شەو خەیاڵی وەسڵی دڵبەر کەمغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن18
دیوانی سالم/م/لەدەس ئەم ئەسپە بۆزە بێقەرارمغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن16
دیوانی سالم/م/لەسەر ڕوو دانەیی خاڵت بە فەن داناوە دەیزانمغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن18
دیوانی سالم/م/مورادم حاڵی خۆمە گەر حەدیسی شۆری بولبول کەمغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن10
دیوانی سالم/م/ژەھرە موڵ بێ ڕووت بە والله العظيمغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلن18
دیوانی سالم/م/کەوتە سەر ڕوو ئەگریجەی تارت بە خەمغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلن12
دیوانی سالم/ن/ئەو کەسانەی کە عەدووی عاشقی سەرگەرداننغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن8
دیوانی سالم/ن/ئەگەر دەستم دەگاتە گۆیی پوستانغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن18
دیوانی سالم/ن/ئەی قیبلەیی مورادم داخۆ بە ڕۆزگارانغەزەلمفعولُ فاعلاتن مفعولُ فاعلاتن14
دیوانی سالم/ن/بێ تۆ مەھیبە گریەم وەک ڕەعدی نەوبەھارانغەزەلمفعولُ فاعلاتن مفعولُ فاعلاتن18
دیوانی سالم/ن/بە ئەفسوونی نیگاھی سیحری دیدەی نازەنینی منغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن14
دیوانی سالم/ن/بە ڕوخ ڕەنگین و دڵ سەنگین میان لاغیر کەمەر زەڕڕینغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن12
دیوانی سالم/ن/بەخوڕ خوێن بێنە ئەی گریە لە چاوەی چاوی تاری منغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن12
دیوانی سالم/ن/بەدا ئەحواڵی ئەشخاسێ کە خاسسەی موڵکی باباننقەسیدەمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن96
دیوانی سالم/ن/حەک بکەم دەفتەری سەعدی دەمی وەسف ئەر بە بەیانغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن16
دیوانی سالم/ن/قادری بۆ نەزم و بەینی کوفر و دینغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلن18
دیوانی سالم/ن/لێم گەڕێن با گریە کەم دیدەم بە دیدەی خوونفشانقەسیدەفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن90
دیوانی سالم/ن/لێم گەڕێن با گۆشەگیر بم دەستەوئەژنۆ کەفزەنانقەسیدەفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن202
دیوانی سالم/ن/من و بادی سەحەر یاران عەجایب بێ قەرارێکینغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن14
دیوانی سالم/ن/مەعنەیێ نین وەکوو یەک شەرحی من و دڵبەری منغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن22
دیوانی سالم/ن/ڕووە یا گوڵ ئەمە یا بەرگی نەسرینغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن24
دیوانی سالم/و/ئاسمان دیھقان و عومرم کشت و داسی ماھی نەوغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن8
دیوانی سالم/و/ئەو یارە کە دایم وەکوو پارەی جگەرم بووغەزەلمفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن14
دیوانی سالم/و/ئەژدەھا یەک شەو ببینێ ماری زوڵفت گەر بە خەوغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن12
دیوانی سالم/و/ئەگەرچی سینە بۆ دڵ وەک سیپەر بووغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن14
دیوانی سالم/و/ئەگەرچی شەو ئەنیسم وەک مەلەک بووغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن12
دیوانی سالم/و/ئەی حاریس ئەگەر دەوڵەت و جاھ و حەشەمت بووپێنج خشتەکیمفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن20
دیوانی سالم/و/بە تەنگە دڵ لە سینەمدا وەکوو مورغی قەفەس ئەمشەوغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن14
دیوانی سالم/و/بە حەسرەت ئەشکی ئاڵم دێتە سەر ڕووغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن14
دیوانی سالم/و/بە غەمزەی چاوی مەخموورت بەتاڵ بووغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن14
دیوانی سالم/و/تا تاقە لە سینەم دڵی غەمدیدە لە کۆی تووغەزەلمفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن16
دیوانی سالم/و/تابی کوا ئایینە ڕووی تۆی بێتە ناوغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلن16
دیوانی سالم/و/دا بێنە بە پەھلوویی ڕوخا حەلقەیی گێسووغەزەلمفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن14
دیوانی سالم/و/دڵی شێرئەفگەنی من سەیدی چ جادوویێ بووغەزەل8
دیوانی سالم/و/دەزانی ئاینەی دڵ کەی لە میعراجی جەلادا بووغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن14
دیوانی سالم/و/سەر و کاری خەیاڵت ئیبتدا وەختێ لەگەڵ دڵ بووغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن10
دیوانی سالم/و/شەپۆلی بەحری ئەشکم تەڕ دەکا پشتی سەمەک ئەمشەوغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن12
دیوانی سالم/و/عیلاجی ئێشی دڵ ناکا بە سەد مەرھەم حەکیم ئەمشەوغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن16
دیوانی سالم/و/فەرەح بۆ دڵ لە تالیعما چ کەم بووغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن14
دیوانی سالم/و/فەڕەنگ و داسنیی و گەبری بەدخووقەسیدەمفاعیلن مفاعیلن فعولن34
دیوانی سالم/و/لێوی تۆ ئەو وەختە سەر ساغەر دەچووغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلن12
دیوانی سالم/و/لە مەھتابا کە دڵ دیی ئەگریجەی وەک عەقرەبت ئەمشەوغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن14
دیوانی سالم/و/لەبەر تەعمیری ئەم وێرانە جەننەت موڵکی ئادەم بووغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن12
دیوانی سالم/و/لەبەر پەیکانی تیری ئاھی من مۆمە حەجەر ئەمشەوغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن10
دیوانی سالم/و/وا دڵ لە خەیاڵاتی نیھان پڕ غەمە ئەمشەوغەزەلمفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن18
دیوانی سالم/و/وێڵ و فیراری عیشقی تۆم شەھر بە شەھر و سوو بە سووغەزەلمفتعلن مفاعلن مفتعلن مفاعلن14
دیوانی سالم/و/پارساڵ لە وەسڵدا بە سەفا عەیشی جەمم بووغەزەلمفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن16
دیوانی سالم/و/ڕەفیق بێن و تەماشاکەن دەمی بووک بردنە ئەمشەوغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن14
دیوانی سالم/و/کەوکەبی سەعدم لە بورجا دەفعەیێ باڵا نەبووغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن18
دیوانی سالم/و/ھیلاکیی جانی بیمارانە ئەمشەوغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن22
دیوانی سالم/و/ھەر یەکێکە خودایی حەق نەک دووتەرجیعبەندفعلاتن مفاعلن فعلن76
دیوانی سالم/و/ھەموو ئەشعاری دۆشینم لە وەسفی لێوی نۆشین بووغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن14
دیوانی سالم/ک/تیری ئاھی سوبحگاھم ڕەنگە کونکون کا فەلەکغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن14
دیوانی سالم/ک/لەیلا وەشانی موڵکی عەرەب جوملە یەک بە یەکغەزەلمفعولُ فاعلاتُ مفاعیلُ فاعلن14
دیوانی سالم/گ/ھاتە ڕووی دڵ لە غەمزە بەسکی خەدەنگغەزەلفعلاتن مفاعلن فعلن12
دیوانی سالم/ڵ/خستیە چەھ تا ڕۆستەمی بەختم نەدامەت وەک شوغاڵغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن16
دیوانی سالم/ڵ/لە قیبلەی ڕوو برۆت میحرابە بۆ دڵغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن12
دیوانی سالم/ھ/تەڵەب کەم گەر بەغەیرەز تۆ لە ئەڵڵاھغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن14
دیوانی سالم/ۆ/ئەی دڵا حەلقەیی ئەو زوڵفە ھەموو دامە مەچۆغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن4
دیوانی سالم/ۆ/لە سینەم دا سەدای ناڵینە بێ تۆغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن16
دیوانی سالم/ۆ/ڕێی نەجاتی موشکیلە ھەر کەس ببێ دەسگیری تۆغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن18
دیوانی سالم/ی/ئەسیرم باز لە داوی قەیدی توڕڕەی موشکبۆ مووییغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن14
دیوانی سالم/ی/ئەمڕۆ بە دڵبەری شەھی ھەر مەرز و کیشوەریغەزەلمفعولُ فاعلاتُ مفاعیلُ فاعلن24
دیوانی سالم/ی/ئەی دیدە وا دیارە کە تۆ ئابڕووم دەبەیغەزەلمفعولُ فاعلاتُ مفاعیلُ فاعلن18
دیوانی سالم/ی/بۆ پاسی ڕوو لە توڕڕەیی موو ماری ئەرقەمیغەزەلمفعولُ فاعلاتُ مفاعیلُ فاعلن14
دیوانی سالم/ی/بەس موشکیلە زاھید بگەیە عیشقی حەقیقیغەزەلمفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن12
دیوانی سالم/ی/جانانە حاڵی ئەم دڵە گەر جستوجۆ دەکەیغەزەلمفعولُ فاعلاتُ مفاعیلُ فاعلن10
دیوانی سالم/ی/خزروارم ئەگەر ماچێ کەرەم کەیغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن22
دیوانی سالم/ی/دڵ لە حەلقەی چینی زوڵفت ئەی بەسا زەنجیری دیغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن12
دیوانی سالم/ی/دەنگی دق البابی دڵ دێ ئەی خیرەد دا ڕاکە دەیغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن10
دیوانی سالم/ی/سوویی عاشق وەختی ئیما ڕووبەڕوو تیرئەفگەنیغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن12
دیوانی سالم/ی/سەد مەولەوی بە فەتوەیی دڵ دەبنە عیسەویغەزەلمفعولُ فاعلاتُ مفاعیلُ فاعلن14
دیوانی سالم/ی/غەرقە لە دڵم پەیکان پەیوەستە لە موژگانیغەزەلمفعولُ مفاعیلن مفعولُ مفاعیلن14
دیوانی سالم/ی/لە یەک سەر بێ مەحەببەت حاسڵی کوا غەیری دڵسەردیغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن10
دیوانی سالم/ی/لەتیف و سەروقەدد و گوڵجەبینیغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن22
دیوانی سالم/ی/ماری موو بۆ باغی ڕوو پەرژین دەکەیغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلن14
دیوانی سالم/ی/مەھی دەی ھات و چوو ڕابورد شەوی دەیقەسیدەمفاعیلن مفاعیلن فعولن48
دیوانی سالم/ی/ڕاستە ئەی زوڵف سییەھمارانیغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلن14
دیوانی سالم/ێ/ئیشارەی غەمزە ڕەنگە قەسدی سەر بێغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن20
دیوانی سالم/ێ/ئەبەد قەت سەتری ئەندامت بە تای جامەی کەتان نابێغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن10
دیوانی سالم/ێ/ئەو یارە ھەتا وا لە منی غەمزەدە لابێغەزەلمفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن10
دیوانی سالم/ێ/ئەگەر نەخلی مورادم بێ سەمەر بێغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن20
دیوانی سالم/ێ/ئەی بە تەلعەت ماھی کامیل وەی بە حورمەت ب و تغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن14
دیوانی سالم/ێ/بۆ منی سووختەدڵ شەمعی نەدامەت دەگڕێغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن24
دیوانی سالم/ێ/بێم ڕەقەم کەم گەر لە شەرحی غەم کەمێغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلن16
دیوانی سالم/ێ/بە ئیما گەر لە عاشق خواھیشی مەعشووقە بۆ سەر بێغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن12
دیوانی سالم/ێ/بە خودایێ کە ڕۆژ و شەو دێنێغەزەلفعلاتن مفاعلن فعلن16
دیوانی سالم/ێ/بە پابۆسی لە قەدتا توڕڕە تا کەی چین بە چین دەڕژێغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن12
دیوانی سالم/ێ/بەسەر گوڵدا لە شانەت دڵ دەبارێغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن16
دیوانی سالم/ێ/بەندی کردم بە جەفا لامەزەبێ پڕستەمێغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن14
دیوانی سالم/ێ/تا لەسەر لێوم خودایا باری ئەم ھیجرانە بێغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن10
دیوانی سالم/ێ/تا مەنزڵی تیری نیگەھت ناوی دڵم بێغەزەلمفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن6
دیوانی سالم/ێ/خۆزگە دەمزانی لە تارانێ نەجاتم کەی دەبێغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن16
دیوانی سالم/ێ/دەک ڕەقیب تووشی بەڵایێ بی نەجاتت قەت نەبێغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن12
دیوانی سالم/ێ/زەمانە قەت لەگەڵ ئەولادی ئادەم باوەفا نابێغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن18
دیوانی سالم/ێ/سەراپا بەندە ئەندامم لە قەیدی سیحری جادوویێغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن14
دیوانی سالم/ێ/پێم خۆشە کە عومرم بە جەفا سەرفی غەمت بێغەزەلمفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن6
دیوانی سالم/ێ/چ حاسڵ ئەژدەھای زوڵفت بەدایم وەقفی گەردن بێغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن12
دیوانی سالم/ێ/چ دەبێ گەر لە ڕەقیبم دڵم ئازاری ببێغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن14
دیوانی سالم/ێ/ڕۆژی دڵ ھەر شەوی تارە چ لەوێ بم چ لەمێغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن12
دیوانی سالم/ێ/ڕەنجشی مەعشووقە گەر عاشق لە بەرچاوی نەبێغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن20
دیوانی سالم/ێ/ھەتا کەی ئەی فەلەک بۆ بەختی من جەور و تەزەللوم بێغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن12
دیوانی سالم/ێ/ھەموو شەو چاوەڕێم بەڵکم بە مەخفی یاری جانی بێغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن18
دیوانی سالم/ە/ئۆف خودا ئەم جەژنە بۆ حاڵی غەریبان ماتەمەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن12
دیوانی سالم/ە/ئەو کەسە دایم لە دڵدا مەیلی بۆ ئازارمەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن14
دیوانی سالم/ە/الا يا ايها الساقي بە موفلیس وەختی ئیحسانەغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن14
دیوانی سالم/ە/بۆ منی بێ سەروپا غەیری وەفا پیشە نییەغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن10
دیوانی سالم/ە/بیستم ئاغەسوورە مەدحی واشەگێڕی کردووەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن20
دیوانی سالم/ە/بە ئەبەد جێگەیی من مەنزڵی جانانە نییەغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن14
دیوانی سالم/ە/بە ھەر موویێ لە ڕوو زوڵفت بەداوەغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن14
دیوانی سالم/ە/بەس نییە پەروانە وەک عاشق ئەبەد ناخولێتەوەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن12
دیوانی سالم/ە/تا لە جێ پەیکانی تیرت حیسنی دڵ پڕ ڕەوزەنەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن14
دیوانی سالم/ە/تا ڕەقیب حازرە گاھی حەذەرە نەک حەضەرەغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن12
دیوانی سالم/ە/تورکی چاوی دڵبەرم وەختی نیگەھ تیرئەفگەنەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن14
دیوانی سالم/ە/تیروەش دەی مەھ گوزەشت و عەھدی نیسان ھاتەوەقەسیدەفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن84
دیوانی سالم/ە/تەفەڕڕوجگاھی دڵ گوڵزاری ڕووتەغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن10
دیوانی سالم/ە/تەماشا گۆی زەنەخدانت دەڵێی نارنجی بەغدایەغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن18
دیوانی سالم/ە/حاڵەتی عاشق گەلێ ئەوقاتی دڵگیری ھەیەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن14
دیوانی سالم/ە/حورمەتی دڵ واجیبە چونکە مەکانی دڵبەرەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن10
دیوانی سالم/ە/خەمی قەددم لە غەمدا شێوەیی ئەبرووتە تا مووتەغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن12
دیوانی سالم/ە/خەیاڵی نێشی موژگانت لەناو دڵما وەکوو تیرەغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن24
دیوانی سالم/ە/دادەپۆشێ سەر و گوێی زین لە نەشیبقەتعەفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن10
دیوانی سالم/ە/دوژمنی خوونخواری شەو بۆ قەلبی مەحزوون ھاتەوەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن18
دیوانی سالم/ە/دڵا ئازاری بێ یاری موشەخخەس دەردی کاریتەغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن10
دیوانی سالم/ە/سەوادی قیرگوون شەبھا لە نوسخەی عەنبەرین مووتەغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن16
دیوانی سالم/ە/سەوادی پەردەیی زوڵمەت سیاھیی نوسخەیی مووتەغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن12
دیوانی سالم/ە/شۆرەزاری خاکی ڕەی ئەمجارە دامەنگیرمەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن16
دیوانی سالم/ە/عەینی فەووارەیی خوێن دیدەیی بێ خاوی منەغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن10
دیوانی سالم/ە/غەیری سەودا و خەفەت ئەم سەرە سامانی نییەغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن18
دیوانی سالم/ە/لە تەرەف یارەوە نۆبەی نەزەرەغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلن18
دیوانی سالم/ە/لە حەملەی ڕایی ھیندی غەم شەھی شادی گورێزانەغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن12
دیوانی سالم/ە/لە نووری لامیعی تەشتێکی ڕاگرت و وتی ڕوومەغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن16
دیوانی سالم/ە/لە وادیی فیرقەتا ڕۆژم وەکوو زوڵفت شەوی تارەغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن10
دیوانی سالم/ە/لە ڕەمزی سیڕڕی عیشقا ئەھلی دڵ بێدار و باھۆشەغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن16
دیوانی سالم/ە/وجوودم ڕاستە خۆی سووتا وەلێ ئەکسەر خەتای یارەغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن16
دیوانی سالم/ە/چونکە ئیقلیمی فیراق ئاب و ھەوایێکی نییەغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن18
دیوانی سالم/ە/چونکە ئەو گۆیی زەنەخدانی ھەیەغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلن28
دیوانی سالم/ە/چەشمەیی نەھری ڕەوان دیدەیی گریانی منەغەزەلفعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن22
دیوانی سالم/ە/ڕووی لەناو توڕڕە چرایە و لە شەبایەغەزەل18
دیوانی سالم/ە/کاری ئاشوفتەم درێغا ڕەنگی سامانی نییەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن10
دیوانی سالم/ە/کەس نەڵێ پێم ئەی فڵانی ھەجوی سەنگ ھەڵکێش مەکەقەسیدەفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن36
دیوانی سالم/ە/ھەر تەرەف شەمعی ڕوخی جانانەیەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن16
دیوانی سالم/ە/یار ئەگەر ئەمری بە مردن بێ نەمردن موشکیلەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن16