نووسەر: موفتی پێنجوێنی (١٨٨١-١٩٥٢)
زمان: کوردیی ناوەندی
قاڵب: دەفتەری شیعر
تۆمار کراو لە ڤەژین بوکسدا: 105 لە کۆی 105
100 %

چاپەکان

  • مەلا عەبدوڵڵای‌ تووتنچی‌، دیوانی‌ موفتی‌ پێنجوێنی‌، کۆکردنەوە و ئامادەکردنی‌: ئومێد ئاشنا و عه‌بدولکه‌ریم موفتی‌، به‌غدا: ١٩٩٠.
  • مەلا عەبدوڵڵای‌ تووتنچی‌، دیوانی‌ موفتی‌ پێنجوێنی‌، کۆکردنەوە و ئامادەکردنی‌: ئومێد ئاشنا و کامیل عه‌بدوڵڵا کەریم، سلێمانی: ناوەندی ئەندێشە، ٢٠١٦.

ناوەرۆک

کێشی عەرووزی

ناونیشان قاڵبکێشژ میسراع
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ئەوەی ھەقبێژە قەولی ترش و تاڵەچوارپارەمفاعیلن مفاعیلن فعولن44
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ا/ئافەرین پارە کە وا دایم شەرەف پەیدا ئەکاپێنج خشتەکیفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن35
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ا/مەیکە بە ئەسبابی ژین جببە و ڕیش و عەباغەزەلمفتعلن فاعلن مفتعلن فاعلن26
دیوانی موفتی پێنجوێنی/بە شەو ھەر خۆفناکم تا بەیانیمەسنەویمفاعیلن مفاعیلن فعولن26
دیوانی موفتی پێنجوێنی/بە غەفڵەت تێپەڕی عومرم لە پەنجاچوارپارەمفاعیلن مفاعیلن فعولن40
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ت/ئەی سەر بەسە تاکەی لە سەرت ماوە جەھالەتغەزەلمفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن30
دیوانی موفتی پێنجوێنی/خەوی غەفڵەت شکور لاچوو لە سەرماچوارپارەمفاعیلن مفاعیلن فعولن40
دیوانی موفتی پێنجوێنی/د/بۆ نەبەردی و چاونەترسی فەوقی سەد ئەڵمانە کوردغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن30
دیوانی موفتی پێنجوێنی/د/موژدە بێ بۆ خوێندەوار و تێگەیشتووی لاوی کوردپێنج خشتەکیفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن40
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ر/ئەی فلس ڕۆحی ڕەوانم تۆی پەنا و پشتی ھەژارغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن24
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ر/دینارە کە وا ئەھلی جیھان ئەیخەنە سەر سەرغەزەلمفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن30
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ر/پڕیەتی سندووقی دڵ دایم ھەتا دووسەد ھەزارغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن32
دیوانی موفتی پێنجوێنی/سوپاسی خوا ئەکەین و شوکری عیززەتمەسنەویمفاعیلن مفاعیلن فعولن10
دیوانی موفتی پێنجوێنی/لە شوکرانەی خوا کەی دەرئەچم منمەسنەویمفاعیلن مفاعیلن فعولن14
دیوانی موفتی پێنجوێنی/لە عومری پازدە ساڵی تاوەکوو چلچوارپارەمفاعیلن مفاعیلن فعولن54
دیوانی موفتی پێنجوێنی/لەڕێی مەکتەب سەرم دانێم ڕەوایەچوارپارەمفاعیلن مفاعیلن فعولن40
دیوانی موفتی پێنجوێنی/م/ئەگەرچی لەحزەیەک دەرد و خەم و قەھرم بە با ناکەمغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن18
دیوانی موفتی پێنجوێنی/م/بۆ تۆیە وەتەن من لە وەتەن توونا کراومغەزەلمفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن22
دیوانی موفتی پێنجوێنی/م/قیبلەکەی ژینم ئەڵێم سابڵاخە من ڕووی تێ ئەکەمقەتعەفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن6
دیوانی موفتی پێنجوێنی/م/لە دنیا لا ئەدەم ئەمجا ھەتا ھەم ڕێی خوا ئەگرمغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن12
دیوانی موفتی پێنجوێنی/م/لەمەو لا خانەقا ناچم بە مەولا تۆبە ئەشکێنمغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن18
دیوانی موفتی پێنجوێنی/م/موددەتێکە من بە مەخفی شیوەن وگریان ئەکەمغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن28
دیوانی موفتی پێنجوێنی/م/مەردانە لە دەس وەحشەت و نادانی ھەڵاتمپێنج خشتەکیمفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن35
دیوانی موفتی پێنجوێنی/مەڵێن قەومی ھەجیجی بێ تەمیزنچوارپارەمفاعیلن مفاعیلن فعولن16
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ن/داخەکەم پێنجوێن کە وا ئەمڕۆ لە تۆ دوور و جیاینغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن28
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ن/داخەکەم ڕۆژی ھەوەڵ نەمزانی ڕێگەی وەحشیانقەسیدەفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن32
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ن/من مەراقێ والە دڵما بانەبێ ئیتر نیھانپێنج خشتەکیفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن30
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ن/گەر خودا بیدا بە چاکی دەوڵەتی شاھانە ژنغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن22
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ن/گەر خودا نەیدا بە چاکی دوژمنی ئینسانە ژنغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن16
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ن/ھەر منم شێتم بە تەنیا بوومە خەمخواری وەتەنغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن34
دیوانی موفتی پێنجوێنی/و/ئەوی خوێندم لە عیلمی زوو سەراپا دەرسی مردن بووغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن14
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ڕۆڵە من مردم لەژێر باری گرانی زوڵمەوەچوارپارەفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن32
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ڕۆڵە ھەر کارێ ئەکەی ھۆشت نەبێ بێ بەش ئەبیچوارپارەفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن28
دیوانی موفتی پێنجوێنی/کوڕم گوێ بگرە گەر ھوشیار و مەردیمەسنەویمفاعیلن مفاعیلن فعولن22
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ڵ/ئەمڕۆکە لە خۆشی وەتەنم ھەروەکوو منداڵغەزەلمفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن30
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ی/لەمەو لا شەرتە نەدوێم و نەیڵێم ڕازی پەنھانیغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن22
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ی/موفتی مەبە عاجز لە کەسێک پێت دەڵێ بابیغەزەلمفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن20
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ێ/ئەو ژینە چ ژینێکە کە مەحکوومی بەشەر بێغەزەلمفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن24
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ێ/عەیبە شاعیر لەم زەمانە یاری زوڵف و شانە بێغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن16
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ێ/قانع دەسی من دامەنی تۆ تاوەکوو ما بێغەزەلمفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن14
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ێ/ڕۆڵە دەستم دامەنی تۆ عیلم و عیرفانت ببێغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن18
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ە/ئەی وەتەن من تێ ئەگەم بۆ شین و زاری کارتەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن20
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ە/ئەی وەتەن موژدەت دەمێ ڕۆژت تلووعی کردووەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن26
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ە/توانجە ئێمەی خستە ڕیزی دار و بەرد و خاکەوەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن24
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ە/خۆزگە ئەمزانی عەدالەت ڕەنگ و ڕوخساری چییەپێنج خشتەکیفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن30
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ە/خۆم پیرم و دڵ تازە خەریکی گڕ و گاڵەغەزەلمفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن40
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ە/داخەکەم کەوتوومە ڕۆژێ ھەوڵی بەرگ و نانمەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن22
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ە/دڵم ئەمڕۆکە پڕ زەوق و زمانم خەنجەری تێژەپێنج خشتەکیمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن40
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ە/شاری ھەڵەبجە ئەمڕۆ خۆشحاڵ و بەختیارەغەزەلمفعولُ فاعلاتن مفعولُ فاعلاتن18
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ە/عومری شیرینم بە تاڵی چوو بەتاڵیش مامەوەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن18
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ە/لام وایە ژینی عالەم بە ھەوڵ و ئیش و کارەغەزەلمفعولُ فاعلاتن مفعولُ فاعلاتن28
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ە/لە سایەی کەسب و سنعەت من بە نێری ھاتمە دنیاوەغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن28
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ە/من ئەزانم سێبەری مەکتەب ئەساسی ژینمەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن14
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ە/مەکتەب ژیانی میللەتە باخی حەیات و وەسڵەتەغەزەلمستفعلن مستفعلن مستفعلن مستفعلن20
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ە/وەختە کوێستانی دڵم بەفری خەمی ڕەش بێتەوەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن18
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ە/ڕۆڵەم وەرە گوێ بگرە قسەم چەندە حەزینەپێنج خشتەکیمفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن35
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ە/ھەتا کەی یا حسام الدین و سۆزی یا عومەرتانەپێنج خشتەکیمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن40
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ە/ھەزار مردووی عەزیزم مردبێ ئەمڕۆ دڵم شادەغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن10

کێشی بڕگەیی

ناونیشان قاڵبکێشژ میسراع
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ئاواتی تازەی پێنجوێنی وێرانمەسنەوی١٠ بڕگەیی36
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ئەمە چەند ساڵە تەقەلا ئەدەممەسنەوی١٠ بڕگەیی16
دیوانی موفتی پێنجوێنی/بابە ئەمڕۆ من وا پێگەیشتووممەسنەوی١٠ بڕگەیی62
دیوانی موفتی پێنجوێنی/بابە نزیکە شەوق و ئارەزووممەسنەوی١٠ بڕگەیی30
دیوانی موفتی پێنجوێنی/بابە ڕێگەی ژیانی من چۆنەمەسنەوی١٠ بڕگەیی24
دیوانی موفتی پێنجوێنی/بابە ھەرچەندە زۆر لێت ئەترسممەسنەوی١٠ بڕگەیی42
دیوانی موفتی پێنجوێنی/بخوێنە ڕۆڵە لە یەک ھەتا شەشمەسنەوی١٠ بڕگەیی42
دیوانی موفتی پێنجوێنی/بە ئەمری سوبحان ڕۆژێ لە ڕۆژانچوارپارە١٠ بڕگەیی52
دیوانی موفتی پێنجوێنی/جاران ئەیانوت لە زەمانی زوومەسنەوی١٠ بڕگەیی34
دیوانی موفتی پێنجوێنی/خۆزگە بەو ڕۆژەی حەربی ئەڵمان بووچوارپارە١٠ بڕگەیی44
دیوانی موفتی پێنجوێنی/خۆزگە وەک خەڵکی منیش بەجارێمەسنەوی١٠ بڕگەیی46
دیوانی موفتی پێنجوێنی/داخ و جەخاری کیژی کوردستانمەسنەوی١٠ بڕگەیی50
دیوانی موفتی پێنجوێنی/داخی دووژنە لە سێ ھەتا چوارمەسنەوی١٠ بڕگەیی34
دیوانی موفتی پێنجوێنی/داخی کەوای شۆڕ سەڵتەی تاقمکارمەسنەوی١٠ بڕگەیی18
دیوانی موفتی پێنجوێنی/دوێ شەو لە خەوما بە شێوەی بەشەرمەسنەوی١٠ بڕگەیی61
دیوانی موفتی پێنجوێنی/دەردێکمان ھەیە دەرمانی کەمەمەسنەوی١٠ بڕگەیی48
دیوانی موفتی پێنجوێنی/دەزگای جگەرەی دووکانەکەی منچوارپارە١٠ بڕگەیی52
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ساڵان لەم فەسڵە سەیرانی و چەم بووچوارپارە١٠ بڕگەیی32
دیوانی موفتی پێنجوێنی/شیعر ژیانت بردم بە تاڵانمەسنەوی١٠ بڕگەیی46
دیوانی موفتی پێنجوێنی/فکرێک لە دڵما دەمێکە کاکەمەسنەوی١٠ بڕگەیی34
دیوانی موفتی پێنجوێنی/لام وایە ڕۆزی نابارێ بۆ کەسمەسنەوی١٠ بڕگەیی30
دیوانی موفتی پێنجوێنی/لە یەک ھەتا شەش ڕۆڵە بخوێنەمەسنەوی١٠ بڕگەیی44
دیوانی موفتی پێنجوێنی/مامۆستای گەورەم دڵسۆزی خاکممەسنەوی١٠ بڕگەیی10
دیوانی موفتی پێنجوێنی/مامۆستای گەورەم شاعیری ڕەنگینمەسنەوی١٠ بڕگەیی28
دیوانی موفتی پێنجوێنی/من خاسی ئینگلیز ناچێ لە بیرممەسنەوی١٠ بڕگەیی40
دیوانی موفتی پێنجوێنی/مەکتەبی پێنجوێن ئەمساڵ بە شەوقەمەسنەوی١٠ بڕگەیی20
دیوانی موفتی پێنجوێنی/نەزان لە داخت حاڵم پەشێوەمەسنەوی١٠ بڕگەیی18
دیوانی موفتی پێنجوێنی/وەختێ بۆ ئینسان ئیش ئەچێتە سەرمەسنەوی١٠ بڕگەیی28
دیوانی موفتی پێنجوێنی/پارەی ئیعانەی زەلزەلەی پێنجوینمەسنەوی١٠ بڕگەیی32
دیوانی موفتی پێنجوێنی/پیاوێک پازدە ساڵ دراوسێی من بوومەسنەوی١٠ بڕگەیی30
دیوانی موفتی پێنجوێنی/پیری خەمخواری وەتەن پەروەرممەسنەوی١٠ بڕگەیی20
دیوانی موفتی پێنجوێنی/پیرەکەی وەتەن خەمخواری فەقیرمەسنەوی١٠ بڕگەیی22
دیوانی موفتی پێنجوێنی/پێنجوێن بەبێ تۆ نزیکە مەرگمتەرکیببەند١٠ بڕگەیی58
دیوانی موفتی پێنجوێنی/پێنجوێن مژدە بێ تۆ بەختیاریمەسنەوی١٠ بڕگەیی52
دیوانی موفتی پێنجوێنی/چەند ساڵ لەمەوبەر کە بابەگوڕگوڕچوارپارە١٠ بڕگەیی40
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ڕۆژێ بە ڕێکەوت لە بازاڕ گەڕامچوارپارە١٠ بڕگەیی48
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ڕۆڵە من بۆ تۆ نامێنم تا سەرمەسنەوی١٠ بڕگەیی42
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ژینی خۆشەویست ڕۆحی کوردستانچوارپارە١٠ بڕگەیی44
دیوانی موفتی پێنجوێنی/کاکە بۆچ وا عەجوول و بێ عاری١٠ بڕگەیی14
دیوانی موفتی پێنجوێنی/کوردە لەمەو لا ھۆشێ بێنە سەرچوارپارە١٠ بڕگەیی40
دیوانی موفتی پێنجوێنی/کچانی دێھات ھەناسەسەردنچوارپارە١٠ بڕگەیی32
دیوانی موفتی پێنجوێنی/کچانی پێنجوێن مەغدوورن یەکسەرچوارپارە١٠ بڕگەیی36
دیوانی موفتی پێنجوێنی/کچم با نەختێ تۆش وەکوو کاکتمەسنەوی١٠ بڕگەیی38
دیوانی موفتی پێنجوێنی/کچێکم ھەیە لە پۆلی سێیەمەسنەوی١٠ بڕگەیی30
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ھەر لە مناڵی ھەتاکوو پیر بووممەسنەوی١٠ بڕگەیی38
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ھەرقەومە قەولی سەفەر بەریەتیمەسنەوی١٠ بڕگەیی28
دیوانی موفتی پێنجوێنی/ێ/گەورەیەک بۆ کەس نەبێ سێبەریتەرجیعبەند١٠ بڕگەیی66