نووسەر: مینە جاف (١٩١١-١٩٦٥)
زمان: کوردیی ناوەندی
قاڵب: دەفتەری شیعر
تۆمار کراو لە ڤەژین بوکسدا: 201 لە کۆی 201
100 %

چاپەکان

  • دیوانی مینە جاف، مستەفا نەریمان، بەغدا: مطبعة الجاحظ، ١٩٩٠.

ناوەرۆک

بە کوردیی گۆرانی

ناونیشان قاڵبکێشژ میسراعڕێکەوت
دیوانی مینە جاف/ئازیز قەسەمم وە سای دەسماڵتمەسنەوی١٠ بڕگەیی26١٩٣٦
دیوانی مینە جاف/ئازیز گیان مایەی ژین و زینگانیممەسنەوی١٠ بڕگەیی26
دیوانی مینە جاف/ئانە ھای نە کوومەسنەوی١٠ بڕگەیی32١٩٤٠
دیوانی مینە جاف/ئەر ھەی ئازیز گیان شای شەکەررازانمەسنەوی١٠ بڕگەیی18
دیوانی مینە جاف/ئەی خەم تەشریف کەر یاگەت بەتاڵەنمەسنەوی١٠ بڕگەیی22١٩٣٧
دیوانی مینە جاف/ئەی دڵ وا بەھار دیسان ئاماوەمەسنەوی١٠ بڕگەیی8١٩٣٨
دیوانی مینە جاف/ئەی دڵ کۆتا کەر زایەڵە و وەی وەیمەسنەوی١٠ بڕگەیی74١٩٤٣
دیوانی مینە جاف/ئەی دڵ یە ھەوای نەوبەھارانەنمەسنەوی١٠ بڕگەیی14
دیوانی مینە جاف/برا گیان ئاما نامەی پڕ لە خەممەسنەوی١٠ بڕگەیی14١٩٤٥
دیوانی مینە جاف/خاڵۆی خاترخا و پیری دەروێشانمەسنەوی١٠ بڕگەیی26
دیوانی مینە جاف/سروەت بام بازەکەی سەحەرمەسنەوی١٠ بڕگەیی58
دیوانی مینە جاف/سەرداری سەروەر فەخری زینگانیممەسنەوی١٠ بڕگەیی46١٩٤٠
دیوانی مینە جاف/شۆخێ جە ئەزەڵ وێش سەلار نەبۆمەسنەوی١٠ بڕگەیی20١٩٣٩
دیوانی مینە جاف/شەماڵ ئامانەنمەسنەوی١٠ بڕگەیی48١٩٣٨
دیوانی مینە جاف/شەماڵ لە بەختممەسنەوی١٠ بڕگەیی50
دیوانی مینە جاف/عوسمان فیدات باممەسنەوی١٠ بڕگەیی24١٩٣٣
دیوانی مینە جاف/فیدای سروەت بام ھای نەسیم وەختەنمەسنەوی١٠ بڕگەیی60١٩٤١
دیوانی مینە جاف/قاسد نامەکەت ئاوەرد داوە پێممەسنەوی١٠ بڕگەیی52١٩٣٨
دیوانی مینە جاف/قیبلەکەم حوورم ئیمانم دینممەسنەوی١٠ بڕگەیی22١٩٣٩
دیوانی مینە جاف/لە ڕێ گوزارێ لە ناو ماشینێمەسنەوی١٠ بڕگەیی20
دیوانی مینە جاف/لە ڕێگوزارێمەسنەوی١٠ بڕگەیی20
دیوانی مینە جاف/لەعلی سەر جقەی تاج تاجدارانمەسنەوی١٠ بڕگەیی34١٩٤٠
دیوانی مینە جاف/من چی حەڵقەی بەزم یارانی گیانیمەسنەوی١٠ بڕگەیی22١٩٤٤
دیوانی مینە جاف/مەولام زامی تۆمەسنەوی١٠ بڕگەیی60
دیوانی مینە جاف/نە ڕاگوزارێمەسنەوی١٠ بڕگەیی20١٩٣٩
دیوانی مینە جاف/وە ناچار لەبەر چارەی دەردی دڵمەسنەوی١٠ بڕگەیی47
دیوانی مینە جاف/چە بکەم من جە دەس شوومیی بەختەکەممەسنەوی١٠ بڕگەیی24١٩٤٠
دیوانی مینە جاف/ڕۆژێ جە ڕۆژان نە شوێن ھەوارێمەسنەوی١٠ بڕگەیی32
دیوانی مینە جاف/ڕەفیق واچە پێممەسنەوی١٠ بڕگەیی46١٩٣٩
دیوانی مینە جاف/گرتم یاری نۆ گرتم یاری نۆمەسنەوی١٠ بڕگەیی30
دیوانی مینە جاف/ھانا ھا وە لات پەیکەکەی سەحەرمەسنەوی١٠ بڕگەیی14١٩٤١
دیوانی مینە جاف/ھانا ھامسەران جە ئێشی دووریمەسنەوی١٠ بڕگەیی22١٩٣٩
دیوانی مینە جاف/یاران من دیسان نەوبەی زاریمەنمەسنەوی١٠ بڕگەیی50١٩٤١
دیوانی مینە جاف/یاڵڵا وە حاجەت سپیدەی ئەکرەممەسنەوی١٠ بڕگەیی40١٩٦٢
دیوانی مینە جاف/یەن وە تیغ ئێش حەمە دڵ خستەنمەسنەوی١٠ بڕگەیی48١٩٦٣

بە کوردیی ناوەندی

ناونیشان قاڵبکێشژ میسراعڕێکەوت
دیوانی مینە جاف/ئاخ لە دەس فیراق و داغ و ئاخ لە دەس ھیجرانی یارغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن12
دیوانی مینە جاف/ئاخ نەمردایەم ئازیز گیانەکەممەسنەوی١٠ بڕگەیی20
دیوانی مینە جاف/ئازیز تۆ پرشەی ھەسێرەی چاوتپێنج خشتەکی١٠ بڕگەیی45١٩٦٢
دیوانی مینە جاف/ئیشارەت کە بە برژانگت بڵێ خوێنم بڕێژن زووغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن14
دیوانی مینە جاف/ئیقباڵم جاھم گەورەم سالارممەسنەوی١٠ بڕگەیی14١٩٤٦
دیوانی مینە جاف/ئێوارەی جومعە وا لە ڕادیۆمەسنەوی١٠ بڕگەیی36
دیوانی مینە جاف/ئە ھەر کوێ ئەچم لاشەی جوانانەمەسنەوی١٠ بڕگەیی31
دیوانی مینە جاف/ئەم زاڵمە خوێنخوارە وا ڕەسەنە جافەغەزەلمفعولُ مفاعیلن مفعولُ مفاعیلن18
دیوانی مینە جاف/ئەم شەڕنامەیەم بۆ گشت گەلی کوردپێنج خشتەکی١٠ بڕگەیی55
دیوانی مینە جاف/ئەم عەرزوحاڵەم ئەیگرم وە دەسمەسنەوی١٠ بڕگەیی76
دیوانی مینە جاف/ئەمان جانا ئەوا مردم لە حەسرەت ماھی تابانتغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن14
دیوانی مینە جاف/ئەمان سووتام ئەوا مردم لە لام ژەھراوە ئەم ژینەغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن20
دیوانی مینە جاف/ئەو جەژنە کە مەعنای بە حەقیقەت خەم و تەم بێچوارێنەمفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن4
دیوانی مینە جاف/ئەوا سووتام لە حەسرەتدا سەبا تۆ بی و خوا ئیمشەوغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن18
دیوانی مینە جاف/ئەوا سوڵتانی نەورۆزی سوپای تیپ تیپی ھێناوەغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن32
دیوانی مینە جاف/ئەوا من مردم مچە چاوەکەممەسنەوی١٠ بڕگەیی24١٩٣٧
دیوانی مینە جاف/ئەوسا کە ھەتا دونیا دونیا بوومەسنەوی١٠ بڕگەیی22
دیوانی مینە جاف/ئەپرسی گەر لە ئەحواڵم نیگارم سوێن بە چاوانتغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن18
دیوانی مینە جاف/ئەگەر مەجنوونی ڕووسارام لەبەر ئەو پەرچەمە تاتایغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن18
دیوانی مینە جاف/ئەی بتخانەکەی لای دەربەنی خانمەسنەوی١٠ بڕگەیی42١٩٤٦
دیوانی مینە جاف/ئەی خوا تو خوا بە لوتفت چاری کاری من بکەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن8
دیوانی مینە جاف/ئەی خوا تۆ خۆت خوای تەعریفت بۆ من ناکرێغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن14
دیوانی مینە جاف/ئەی خوا یاخی و خەجاڵەتبارممەسنەوی١٠ بڕگەیی10
دیوانی مینە جاف/ئەی خودا ھەر تۆ خودایی لامەکانی ئەی خوداغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن10
دیوانی مینە جاف/ئەی دڵ وا دیارە باوت نەماوەپێنج خشتەکی١٠ بڕگەیی45
دیوانی مینە جاف/ئەی دەلیلی بێ دەلیل و ئەی نەوایی بی نواغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن22
دیوانی مینە جاف/ئەی زوبان وەک بلبلی گۆیا وەرە مەیدانەوەمەسنەویفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن14
دیوانی مینە جاف/ئەی سەبا ئەی مەحرەمی ئەسراری جەمعی عاشقانغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن34
دیوانی مینە جاف/ئەی سەبا توبی و خوا ئارامی گیانم وا لە کوێفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن102
دیوانی مینە جاف/ئەی سەید خەلیل سەرداری سەرانمەسنەوی١٠ بڕگەیی38١٩٣٦
دیوانی مینە جاف/ئەی عەزیزی ڕۆح و دڵ ئەی نووری ھەر دوو دیدەکەمپێنج خشتەکیفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن45١٩٣٦
دیوانی مینە جاف/ئەی فەلەک کورد کوڕی تۆی کوشت برای تۆی سەربڕیغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن18
دیوانی مینە جاف/ئەی فەڵەک بۆ کورد خوێنەخۆی تۆ بوومەسنەوی١٠ بڕگەیی64١٩٥٧
دیوانی مینە جاف/ئەی فەڵەک تا کەی بە سۆبی ھەر وەکی زامانی دڵچوارپارەفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن14
دیوانی مینە جاف/ئەی قەڵای شیروانە نەشئەی پارس جارانت ھەیەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن12
دیوانی مینە جاف/ئەی قەڵای پاشا قەسری سەر سیروانمەسنەوی١٠ بڕگەیی70١٩٤٠
دیوانی مینە جاف/ئەی لایە لایە حەسەن لای لایەمەسنەوی١٠ بڕگەیی44
دیوانی مینە جاف/ئەی وەتەن زۆر دولبەرە دەشت و دیارە جوانەکەتغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن18
دیوانی مینە جاف/ئەی چەرخی فەلەک چەرخی نیل ڕەنگمەسنەوی١٠ بڕگەیی16
دیوانی مینە جاف/ئەی کورد ئەی وەتەن ئەی گەلی بەدبەختمەسنەوی١٠ بڕگەیی58
دیوانی مینە جاف/ئەی کورد زوڵم و زۆر خوێن خوارانی تۆمەسنەوی١٠ بڕگەیی20١٩٦٣
دیوانی مینە جاف/ئەی گوڵ بە گوێرەی قسەت وا دیارەمەسنەوی١٠ بڕگەیی32
دیوانی مینە جاف/بابە گیان فەرمووت حەسەن لە کوێیەمەسنەوی١٥ بڕگەیی14
دیوانی مینە جاف/برا گیان ئەمشەو تۆ کۆس نووتەنمەسنەوی١٠ بڕگەیی50١٩٤٢
دیوانی مینە جاف/بریندارم بە پەیکانی دوو چاویغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن12
دیوانی مینە جاف/بڕۆ نامە بڵێ جەژنە موبارەک بێت و ڕەنگین بێچوارێنەمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن4
دیوانی مینە جاف/بژی یانەیی سەرکەوتن و سەر بەرزییی کوردانغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن10
دیوانی مینە جاف/بێ گومان وەک جەننەتە دەشت و مەکانی سەید خەلیلغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن14١٩٢٧
دیوانی مینە جاف/بێنەوە قەومینە چارێ وا بەڵایێ ھاتووەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن28
دیوانی مینە جاف/بێکەس کەسی تۆ قەومەکەی بێ کەسمەسنەوی١٠ بڕگەیی36
دیوانی مینە جاف/بە بەردی دووری باڵاکەت شکاندت شووشەیی سەبرمغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن12
دیوانی مینە جاف/بە سروەی بای نەسیم پشکاوە گوڵ ئەم بەربەیانانەغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن18
دیوانی مینە جاف/بە غەمزەی چاوەکانت خوێنی منی بێچارە مەڕێژێنەغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن14
دیوانی مینە جاف/بە نۆی ئەیلوول و پاییز فەسڵی دڵکەشمەسنەویمفاعیلن مفاعیلن فعولن18١٩٤٦
دیوانی مینە جاف/بەحسی دوورییەکەت ئەی نووری بەسەرمەسنەوی١٠ بڕگەیی50١٩٤٧
دیوانی مینە جاف/بەینێ بوو لە ناو تاریکی و زوڵماتمەسنەوی١٠ بڕگەیی10
دیوانی مینە جاف/تازە زانیوتە عەزیزم عەبد و خزمەتکارتمغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن12
دیوانی مینە جاف/تو خوا پێم بڵێ ئەر چەرخی دەورانمەسنەوی١٠ بڕگەیی26١٩٤٤
دیوانی مینە جاف/تەعەللوق دەردی بێ دەرمانە کاکەغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن12
دیوانی مینە جاف/خاڵۆ تۆ لوولەی پەرەبێلەکەتمەسنەوی١٠ بڕگەیی22
دیوانی مینە جاف/خوا ھاوارە وا مردم دەوایی دەردەکەم کەی بێغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن14١٩٤٠
دیوانی مینە جاف/خۆش وڵاتێکی دڵ ئارایە دیاری سەید خەلیلغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن26
دیوانی مینە جاف/دولبەرا تا کەی بناڵم شەو ھەتا فەجری سەحەرغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن14
دیوانی مینە جاف/دولبەرا سوێن بێ بە چاوی پڕخوماری کاڵی تۆغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن14
دیوانی مینە جاف/دڵ وەکوو قومری لە حەسرەت سەروەکەی باڵاتەوەپێنج خشتەکیفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن45
دیوانی مینە جاف/دیسان چییە ئەم حەشرە لە ناو میللەتی کوردامەسنەویمفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن28
دیوانی مینە جاف/دێتە کوڵ خوێنی گەشی لاشەیی مەقتوولمەسنەویمفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن8
دیوانی مینە جاف/دەخیلت بم وەکو عارەب بە قوربان دەست و دامانتغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن10
دیوانی مینە جاف/دەنگی واوەیلایە دیسان تێتە گوێم گریان و شینفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن18١٩٤٢
دیوانی مینە جاف/زار و زامارم بە غەمزەی تیری چاوی دولبەرێغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن38١٩٢٨
دیوانی مینە جاف/ساقی لەو بادە خومار ئەشکێنێچوارپارە١٠ بڕگەیی36
دیوانی مینە جاف/سروەکەت بۆی عەنبەر و عودی قومارە ئەی سەباغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن12
دیوانی مینە جاف/سوحبەتێکە مەحزە ئەیکەم نابێ عاجز بی براغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن18
دیوانی مینە جاف/سەبا ئەم سوبحی سروەی تۆ شەمیمی موشکی تاتارەغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن10
دیوانی مینە جاف/سەرتیپ عەزیزم فەخری زینگانیممەسنەوی١٠ بڕگەیی44١٩٤٣
دیوانی مینە جاف/سەرتیپ نەمامی باغی زینگانیممەسنەوی١٠ بڕگەیی46١٩٤٧
دیوانی مینە جاف/سەرخۆشت کردم بە مەیلی خۆت بە پیاڵە و شەرابپێنج خشتەکیفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن18
دیوانی مینە جاف/سەیری ئەم باڵا دەڵێی سەروی ھەڵچووەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن14١٩٣٧
دیوانی مینە جاف/سەیریکە بیخوێنەرۆ تو بی خوا کاکە ڕەشەمەسنەویفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن26
دیوانی مینە جاف/شاھبازی ئەولیا ئەی شاھی گەیلانی لەقەبمەسنەویفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن18
دیوانی مینە جاف/شنەی سروەی نەسیمی مەقدەمی دڵدارە ئەم سوبحەغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن14١٩٤٣
دیوانی مینە جاف/شین و واوەیلایە یاران تێتە گوێم دەنگی گرینغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن18
دیوانی مینە جاف/شەوقی شۆڵەی شەم کوڵمی نازارانمەسنەوی١٠ بڕگەیی30١٩٥٩
دیوانی مینە جاف/شەوی سێشەممە سەعات سێیی شەومەسنەوی١٠ بڕگەیی10١٩٥١
دیوانی مینە جاف/شەوی ھیجرانە دیارە ڕۆژ لە من نابێتەوە ئەمشەوغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن12
دیوانی مینە جاف/شەوی ھیجرانە یا یەڵدایە ئەمشەوغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن18
دیوانی مینە جاف/شەوێ شیرین و دڵکەش وەک شەوی عیدمەسنەویمفاعیلن مفاعیلن فعولن8
دیوانی مینە جاف/شەوێ موبارەک وەک شەمەی شەریفمەسنەوی١٠ بڕگەیی10١٩٣٧
دیوانی مینە جاف/شەوێ موبارەک وەک شەوی بەراتمەسنەوی١٠ بڕگەیی8١٩٣٤
دیوانی مینە جاف/شەوێ نوورین وەکوو بەختی سەعیدانمەسنەویمفاعیلن مفاعیلن فعولن12
دیوانی مینە جاف/شەوێ وەک لیلة القدری موکەڕڕەممەسنەویمفاعیلن مفاعیلن فعولن8١٩٣٦
دیوانی مینە جاف/شەوێ پڕ لە کەیف ھەر وەک شەوی عیدمەسنەوی١٠ بڕگەیی10١٩٣٥
دیوانی مینە جاف/شەوێکی شەریف نوورانی و ڕووناکمەسنەوی١٠ بڕگەیی10
دیوانی مینە جاف/شەھا یاڕەب کە ئەم جەژنەت موبارەک بێت و پیرۆز بێغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن6
دیوانی مینە جاف/عاشقی شێوەی کەسێکم مەھوەشی سیمین بەدەنغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن10
دیوانی مینە جاف/عاشقی چاوت چ دەخڵێکی لە پیاڵە و مەی ھەیەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن14
دیوانی مینە جاف/غەمزەی چاوەکەت خستوومی بە داوپێنج خشتەکی١٠ بڕگەیی45
دیوانی مینە جاف/غەمزەیی ئەو شۆخە موڵکی دڵمی وێران کردووەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن14
دیوانی مینە جاف/غەمم چین چین بە دڵ بۆ زوڵفی پڕچینغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن16
دیوانی مینە جاف/فیراق ڕیشەی لە بن ھێنام ڕەفیق تو خوا دەوام چی بێغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن10١٩٣٦
دیوانی مینە جاف/فەرەحدەر وەک نەسیمی بەر بەیانیمەسنەویمفاعیلن مفاعیلن فعولن14١٩٢٥
دیوانی مینە جاف/قومریی باغی فأوحى ھەم شفیع المذنبينغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن14
دیوانی مینە جاف/قەومینە لە بەر چاوم باز ئافەتێ قەوماوەغەزەلمفعولُ مفاعیلن مفعولُ مفاعیلن24
دیوانی مینە جاف/قەڵای سەر بەرزی کورد و کوردستانغەزەل١٠ بڕگەیی20
دیوانی مینە جاف/قەڵەم بنووسە بە خوێنی دڵممەسنەوی١٠ بڕگەیی43
دیوانی مینە جاف/لە بیست و چواری مانگی قوربانامەسنەوی١٠ بڕگەیی8
دیوانی مینە جاف/لە تاریخا ئەڵێت بازێ بە بازێمەسنەویمفاعیلن مفاعیلن فعولن26
دیوانی مینە جاف/لە تۆم مەتلووبە ڕەببی کەڕ بێ شەیتانغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن16١٩٤٢
دیوانی مینە جاف/لە دووری قامەتت جانا ھەتا کەی دڵ بە ئەفغان بێغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن14
دیوانی مینە جاف/لە ورشەی پرتەوی ڕووی تۆ سەرم لێ تێک چووە گیانەغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن16
دیوانی مینە جاف/لە وەختێکا کە زۆر مات و غەمین بووممەسنەویمفاعیلن مفاعیلن فعولن36
دیوانی مینە جاف/لە وەقتی شەفەق کردی نومایانمەسنەوی١٠ بڕگەیی12
دیوانی مینە جاف/مامە گیان ڕۆڕۆ بەتاڵە ڕەحمەتی حەق مەتڵەبەقەتعەفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن6١٩٤٢
دیوانی مینە جاف/من لە چاوت چاوەکەم سەوداسەرم وەک پیاوی گێژغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن10
دیوانی مینە جاف/من کە ناڕاسی دەکەم لەم چەرخە ڕاسێکم نەدیغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن10
دیوانی مینە جاف/موبارەک ڕۆژێ ھەر وەک سوبحی نەورۆزمەسنەویمفاعیلن مفاعیلن فعولن8١٩٣٩
دیوانی مینە جاف/موددەتێکە بۆ ئەھالی کوردی جەرگم لەت لەتەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن20١٩٢٥
دیوانی مینە جاف/موددەتێکە دڵ بە تیری عەشق دەردی کارییەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن16
دیوانی مینە جاف/موستەغریقی عیسیانم بی بەھرە لە تاعەت خۆمغەزەلمفعولُ مفاعیلن مفعولُ مفاعیلن16
دیوانی مینە جاف/موسوڵمانان چییە تەدبیر لە عیشقی مانگی ڕوخسارێغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن22
دیوانی مینە جاف/میرم حسێن بەگ تەرفەنەی شارانمەسنەوی١٠ بڕگەیی50١٩٦٢
دیوانی مینە جاف/میری موکرەم سەروەری عادیل کەریمی با کەرەمغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن18١٩٢٨
دیوانی مینە جاف/مەدحی ئەگریجەی پەشێو و چاوی مەست و پڕ خومارپێنج خشتەکیفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن35١٩٣٥
دیوانی مینە جاف/مەرحەبا ئەی شاھی دەوران رحمت للعالمینتەرجیعبەندفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن126
دیوانی مینە جاف/مەزرەعەی بەختی ھەموو کەس دائیما نەورۆزییەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن14
دیوانی مینە جاف/نازەنین نازت دەکێشم من بە سەد عینوانەوەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن16
دیوانی مینە جاف/نیشانەی زەلزەلەی مەحشەر سەعاتێکە لە دونیاداغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن17
دیوانی مینە جاف/نیگارا مایەیی عومر و ژیانمغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن18
دیوانی مینە جاف/وا بەھارە دولبەرا قومری بە سەروێ شاد ئەبێغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن20
دیوانی مینە جاف/وتی بۆ چی نەما ھۆشت وتم بە خوا لەبەر چاوتغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن18
دیوانی مینە جاف/وتی کێی تۆ وتم عاشق وتی بۆ چی وتم ڕووی تۆغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن14
دیوانی مینە جاف/وەرن دووبارە بە زامی نۆوەمەسنەوی١٠ بڕگەیی40
دیوانی مینە جاف/وەرن یاران تەماشا کەن چ شیرین نەوبەھارێکەغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن32
دیوانی مینە جاف/وەرە توبیو خوا یەک یەک لەحزە با شێوەت زیارەت کەمغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن18
دیوانی مینە جاف/وەرە قاسید دەخیلت بم مەوێسە زوو بە زوو تو خواغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن20
دیوانی مینە جاف/پیرەمێرد دیارە ئەزانی تۆ ھەواڵی عێلەکەممەسنەویفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن24١٩٤٠
دیوانی مینە جاف/پێم بڵێ تا کەی لە دووریت دڵ بە ئێش و خەستە بمغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن16
دیوانی مینە جاف/پێم بڵێ جانا ئەتۆ قەد عەرعەری یا گوڵ بەنیغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن18
دیوانی مینە جاف/پێم بڵێ جانا کە تۆ قەد عەرعەری یا گوڵ بەنیغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن18
دیوانی مینە جاف/چاوەکەم تو بی و خوا فەرموو ئە ماوای من شەوێغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن10
دیوانی مینە جاف/چاوەکەم سوێن بە چاوانت شێت و وێتی خاڵی تۆمغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن18
دیوانی مینە جاف/چاوەکەم فەرموو ھەموو ئامادەیە بەزم و تەرەبغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن24
دیوانی مینە جاف/چوویتە کوێ ئەی نازەنین ئەی ئاھوویی دەشتی خەتاقەتعەفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن12
دیوانی مینە جاف/چییە ئەم شۆر و غەوغایە کە عالەم گشتی گریانەغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن16
دیوانی مینە جاف/ڕۆژێ منەووەر بە نووری یەزدانمەسنەوی١٠ بڕگەیی10
دیوانی مینە جاف/ڕۆژێ موبارەک پاک و مونەووەرمەسنەوی١٠ بڕگەیی8
دیوانی مینە جاف/ڕۆژێ وە ڕزۆک چووم بۆ کەرکووک شارمەسنەوی١٠ بڕگەیی68
دیوانی مینە جاف/ڕۆڵە حەمە گیان وەرە گوێ شل کەمەسنەوی١٠ بڕگەیی34
دیوانی مینە جاف/کوا نەتیجەی مەکتەب و تەحسیل و کرد و کارەکەتغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن10
دیوانی مینە جاف/کە من شیروانە جێگەم بێ لە فیردەوسی بەرینم چیغەزەلمفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن18
دیوانی مینە جاف/گوڵ چەمەن ئارایە ئەمڕۆ غونچە پشکووتووەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن10
دیوانی مینە جاف/گوڵی غونچەی گوڵستانم مەلیحەغەزەلمفاعیلن مفاعیلن فعولن20
دیوانی مینە جاف/گیانە وا دەر چوو بەدەن سووتاوە قاسد وەعدەیەغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن14
دیوانی مینە جاف/ھا بە جارێ کاولی کرد چەرخی بەد گەردش بە قینغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن10١٩٥٠
دیوانی مینە جاف/ھات نیدای ئیرجیعی پەروازی ئەکرد ڕۆحی کەریمغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن6
دیوانی مینە جاف/ھاتە گوێم دەنگێ لە پەردەی عالەمی ئەرواحەوەمەسنەویفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن16
دیوانی مینە جاف/ھانا ھەر ھاوار کۆمەڵی میللەتمەسنەوی١٠ بڕگەیی34
دیوانی مینە جاف/ھەر کەسێ کورد بێ بە کوردی ژیابێمەسنەوی١٠ بڕگەیی12
دیوانی مینە جاف/ھەڵگورد ئیسم تۆ شاخی کوردانەمەسنەوی١٠ بڕگەیی18
دیوانی مینە جاف/ھەی لایە لایە سەرتیپ لای لایەمەسنەوی١٠ بڕگەیی60١٩٤٧
دیوانی مینە جاف/ھەی لایە لایە سەرکەوت لای لایەمەسنەوی١٠ بڕگەیی26
دیوانی مینە جاف/یا ئیلاھی سا بە لوتفت ڕەحمێ وا تاقەت نەماغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن16
دیوانی مینە جاف/یا شێخ ڕاپەڕە شەڕی دەربەنەمەسنەوی١٠ بڕگەیی10
دیوانی مینە جاف/یا غەوس شابازی زاتی ئەڵڵای تۆمەسنەوی١٠ بڕگەیی24١٩٥٧
دیوانی مینە جاف/یا ڕەسوولەڵڵا مەدەد بەسراوە لێم قاپیی نەجاتغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن14
دیوانی مینە جاف/یەکیەتی لەم ناوچەیە بەینێکە دەنگی داوەتۆغەزەلفاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن20١٩٦٠