نووسەر: شێرکۆ بێکەس (١٩٤٠-٢٠١٣)
زمان: کوردیی ناوەندی
قاڵب: دەفتەری شیعر
ڕێکەوتی بڵاوبوونەوە: 1996
تۆمار کراو لە ڤەژین بوکسدا: 104 لە کۆی 104
100 %

چاپەکان

  • شێرکۆ بێکەس، مێرگی زام.. مێرگی ھەتاو..، لەسەر ئەرکی ماڵی کورد لە کۆپنھاگنی دانمارک چاپ کراوە، ١٩٩٦.

ناوەرۆک

١. زێی شیعر

ناونیشان کێشژ دێڕەکانڕێکەوتشوێن
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زێی شیعر/بەڵێن32١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زێی شیعر/دووکەڵی گوڵگرتوو35١٩٩٢ھەولێر
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زێی شیعر/لە ناو قەفەزێکەوە119١٩٩١ستۆکھۆڵم
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زێی شیعر/ماڵ63١٩٩٤
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زێی شیعر/ڕەو- بەغدا87١٩٩٢
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زێی شیعر/کۆتاییی داستانێ71١٩٩٣ھەولێر
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زێی شیعر/گرێ136١٩٩٣ھەولێر
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زێی شیعر/ھەتاو151١٩٩٤ھەولێر
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زێی شیعر/ھەناسە ساردەکانی گەرمیان86١٩٩٤
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زێی شیعر/ھەژین109١٩٩١
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زێی شیعر/یادداشتی کۆترە کێوییەکشیعری نوێی بڕگەیی44١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زێی شیعر/یەکانەشیعری نوێی ئازاد126١٩٩٣ھەولێر

٢. زنەی شیعر

ناونیشان کێشژ دێڕەکانڕێکەوتشوێن
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/ئاخێکشیعری نوێی بڕگەیی25١٩٩٢
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/ئافیش10١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/ئاوی شیعرشیعری نوێی بڕگەیی8١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/ئێوارەیەک16١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/ئەسپ و چرا و مانگ35١٩٩٤
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/ئەوینی سپیشیعری نوێی بڕگەیی19١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/باران9١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/بازنەی ئاگرشیعری نوێی ئازاد10١٩٩٣
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/بۆ دوو میوان10١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/بەرد31١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/بەردەوام خۆشەویستیشیعری نوێی بڕگەیی16١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/بەندەرشیعری نوێی بڕگەیی18١٩٩٢ھەولێر
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/بەڵام28١٩٩٢
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/تاقەجار19١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/توانەوەشیعری نوێی بڕگەیی12١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/تۆ11١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/تەماشا26١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/تەنیاییشیعری نوێی بڕگەیی10١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/تەنیاییتشیعری نوێی بڕگەیی9١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/جوانە دڕندەکە19١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/جیمس جۆیسشیعری نوێی بڕگەیی8١٩٩٢
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/حیلە و گرمەژن18١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/حەسەن کوێستانی14١٩٩٤پاریس
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/خەم و خەم15١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/خەون8١٩٩٢
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/خەیاڵ14١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/داری ژاڵە20١٩٩٢ئەنقەرە
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/درەختی مرواری282١٩٩٤
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/دز20١٩٩٢
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/دوو برینشیعری نوێی بڕگەیی8١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/دوو جار21١٩٩٢ھەولێر
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/دوور و نزیک32١٩٩٥پاریس
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/دیاری9١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/دیدارێکی کورت41١٩٩٣
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/دەسکەوت22١٩٩٤
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/دەنگدانەوە7١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/زەرفی تابوت17١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/زەماوەندی دوا ڕۆژ19١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/سوورەتی ئەوین10١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/سیانە18١٩٩٣
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/سیحر18١٩٩٢
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/سێ زمان و چوار قامچیشیعری نوێی ئازاد12١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/سێ کورسی18١٩٩٢ھەولێر
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/سەعاتی قامیش13١٩٩٣
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/شاکیر فەتاح16١٩٩٢
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/شیعر9١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/شیعر و ئاردشیعری نوێی بڕگەیی23١٩٩٢
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/شیعرێکی لاڵ15١٩٩٢
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/شەست قوربانی26١٩٩٤
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/قژشیعری نوێی بڕگەیی7١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/لێرە7١٩٩٢ھەولێر
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/لە سێ گۆشەیەکدا9١٩٩٢
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/لە شەوێکدا15١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/لە گۆڕستانێکدا18١٩٩٢
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/لەبری من10١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/لەناو سەری ھەڵەبجەدا6١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/لەو شەوەدا27١٩٩٤
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/ماچ22١٩٩٥بوراگ
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/مزگێنی19١٩٩٢سلێمانی
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/مەحوی5١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/مەملەکەتی سیحر10١٩٩٢
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/مەولانە خالید8١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/مەھێڵە10١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/ناسینەوە11١٩٩٢
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/نامە6١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/نان و ئاسمانشیعری نوێی بڕگەیی5١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/نووسین5١٩٩٣
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/نیشتمانی ئاگر9١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/نیوە7١٩٩٣
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/نەژاد9١٩٩٣
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/نەھێنیی22١٩٩٣
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/وێنە11١٩٩١
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/پەیکەر22١٩٩٤
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/چاڵ25١٩٩٢سلێمانی
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/چواردە چرا182١٩٩٤ھەولێر
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/چیرۆکی خۆشەویستییەک19١٩٩٢ھەولێر
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/ڕاسپاردە25١٩٩٢
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/ژەنەڕاڵ16١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/ڤینتسییا10١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/کلیل و دەرگا11١٩٩٢ھەولێر
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/کوا تۆ تەنیای11١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/کورتیلە چیرۆکە شیعرێ22١٩٩٣
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/کیژ5١٩٩٢ھەولێر
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/کەرکووکنامەیەک12١٩٩٣
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/گاشیعری نوێی بڕگەیی12١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/گفتوگۆیەکی ساکار28١٩٩٢ھەولێر
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/گوڵەجەرگێ22١٩٩٤
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/گەردن12١٩٩٣
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/گەڕانەوەشیعری نوێی بڕگەیی33١٩٩٤
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/ھاتنت13١٩٩٥
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/ھۆ12١٩٩٢
مێرگی زام مێرگی ھەتاو/زنەی شیعر/ھەڵبژاردن21١٩٩٥